Всегда знали, что у сказок Андерсена глубокий подтекст, порой незаметный в детстве. Так и сказочная новогодняя история о дружбе Кая и Герды оказалась совсем не проста. В посте рассказываем, кто был главным злодеем, а кто прототипами персонажей. Также узнаете, какие моменты купировали редакторы.
❄️Ганс Христиан Андерсен не называл свои творения просто сказками, а всегда добавлял — «и истории». Все потому, что в них умещались и житейские повествования, и философские мысли, и религиозность, и, конечно, фантазия автора. В «Снежной королеве» множество персонажей со своими историями, за основу которых Андерсен взял свою жизнь.
❄️«Снежная королева» — сказка всей моей жизни», — говорил автор. В детстве он любил играть с одной соседской девочкой по имени Лисбет. Мальчик считал ее сестрой. Она была первой слушательницей и поклонницей будущего писателя. Она была его Гердой. Образ Снежной королевы тоже взят из жизни — это оперная дива Йенни Линд, в которую Ганс Христиан был безответно влюблен. Но красавица была абсолютно равнодушна.
❄️Основной посыл сказки религиозный. Комната бабушки и ее прекрасный сад — это рай. На это указывают розы — «райский символ чистоты и святости». Злой тролль, который создал зеркало, в котором добро кажется злом, — это сам дьявол. В оригинале его ученики хотели посмеяться над ангелами и создателем, но разбили зеркало. Кроме того, в тексте Андерсена часто встречаются молитвы и отрывки из Библии. В финале бабушка встречает повзрослевших детей словами: «если не будете как дети, не войдете в Царство Небесное». Весь этот слой редакторы прошлого века, конечно, посчитали неуместным.
❄️В рождественскую сказку был вложен еще один смысл, но уже не самим писателем, а его современниками. Теологи забили тревогу, увидев в образе Снежной королевы воплощение бесовкой Науки. Там, где дети увидели, что Кай всего лишь захотел новые коньки, взрослые поняли, что под вечностью понимается математика и хладнокровный ум.
Сюжет доброй сказки о вечной борьбе добра со злом не станет для меня прежним. Чтобы немного отдохнуть от тяжелый раздумий, предлагаю посмотреть купажи мастерской «Белый Лес», посвященные этой истории:
– Эрл Грей «Розы на осколках льда»;
– Эрл Грей «Зимнее солнцестояние»;
– Купаж Эрл Грея и пуэра «Поцелуй снежной королевы».
Подробный состав смотрите на сайте. Купаж можно найти с помощью поиска: введите название купажа в строку, нажав на значок лупы справа над купажами.
❄️Ганс Христиан Андерсен не называл свои творения просто сказками, а всегда добавлял — «и истории». Все потому, что в них умещались и житейские повествования, и философские мысли, и религиозность, и, конечно, фантазия автора. В «Снежной королеве» множество персонажей со своими историями, за основу которых Андерсен взял свою жизнь.
❄️«Снежная королева» — сказка всей моей жизни», — говорил автор. В детстве он любил играть с одной соседской девочкой по имени Лисбет. Мальчик считал ее сестрой. Она была первой слушательницей и поклонницей будущего писателя. Она была его Гердой. Образ Снежной королевы тоже взят из жизни — это оперная дива Йенни Линд, в которую Ганс Христиан был безответно влюблен. Но красавица была абсолютно равнодушна.
❄️Основной посыл сказки религиозный. Комната бабушки и ее прекрасный сад — это рай. На это указывают розы — «райский символ чистоты и святости». Злой тролль, который создал зеркало, в котором добро кажется злом, — это сам дьявол. В оригинале его ученики хотели посмеяться над ангелами и создателем, но разбили зеркало. Кроме того, в тексте Андерсена часто встречаются молитвы и отрывки из Библии. В финале бабушка встречает повзрослевших детей словами: «если не будете как дети, не войдете в Царство Небесное». Весь этот слой редакторы прошлого века, конечно, посчитали неуместным.
❄️В рождественскую сказку был вложен еще один смысл, но уже не самим писателем, а его современниками. Теологи забили тревогу, увидев в образе Снежной королевы воплощение бесовкой Науки. Там, где дети увидели, что Кай всего лишь захотел новые коньки, взрослые поняли, что под вечностью понимается математика и хладнокровный ум.
Сюжет доброй сказки о вечной борьбе добра со злом не станет для меня прежним. Чтобы немного отдохнуть от тяжелый раздумий, предлагаю посмотреть купажи мастерской «Белый Лес», посвященные этой истории:
– Эрл Грей «Розы на осколках льда»;
– Эрл Грей «Зимнее солнцестояние»;
– Купаж Эрл Грея и пуэра «Поцелуй снежной королевы».
Подробный состав смотрите на сайте. Купаж можно найти с помощью поиска: введите название купажа в строку, нажав на значок лупы справа над купажами.