Статьи

Гермиона Грейнджер: книги против фильмов

19 сентября празднует свой день рождения волшебница, борец за права домашних эльфов, умница и просто красавица — Гермиона Грейнджер. В посте разберем несколько пунктов, по которым отличается ее книжный образ от киношного.

Внешность. Книжная Гермиона менее привлекательная, чем ее экранная версия: прическа, напоминающая «воронье гнездо» и слишком длинные передние зубы, уменьшить которые позже помогла мадам Помфри. Преображение Гермионы на Святочном балу в книге более эффектное. А внешность Эммы Уотсон, сыгравшей Гермиону, абсолютно не уступает другим девушкам Хогвартса.

Ее сильная сторона — теория. В фильмах нам показывают Гермиону, которая в любых стрессовых ситуациях с легкостью применяет свой огромный багаж знаний на практике. Она уверенная, решительная и смелая. В книгах же Гермиона трудолюбива в учебе, но она обычная девочка, которая боится огромного тролля, дьявольских тисков и других опасностей. Только со временем Гермиона научится применять свои знания благодаря друзьям.

Выросла среди маглов. Гермиона начитанная и любознательная, но фильмах она как будто знает вообще все. Что ни спроси, Гермиона ответит. Больше всего от этого пострадал Рон, который, на минуточку, вырос среди волшебников и явно знает о магическом мире куда больше. В книгах многие моменты разъясняет именно он.

Отличница до мозга костей. В четвертой книге, на занятии у Грюма, Гермиона отвечает на последний вопрос учителя и произносит убивающее заклятие. Желание показать свои знания взяло верх над страхом перед непростительными заклинаниями. В фильме же Гермиона промолчала и была на грани слез в тот момент.

Две противоположности. Противовесом последовательной и логичной Гермионе была нестандартная Полумна Лавгуд. В книгах девушки часто ссорились, не сходясь во взглядах. В фильмах их персонажи более миролюбивые.

Кажется, фильмы максимально идеализировали Гермиону. На экране она умная, отважная, понимающая, красивая. В фильмах ее персонажу достались лучшие фразы, идеи и поступки, которые принадлежали другим книжным персонажам. Похоже, что в книгах она более живая и реальная.
Рецензии